Ministerie van Justitie, Immigratie- en Naturalisatiedienst

Veelgestelde vragen categorieën: 

Wat is er voor de naturalisandus per 1 januari veranderd?
Op 1 januari 2007 is de Wet Inburgering van start gegaan. Hierdoor wordt de naturalisatietoets vervangen door het inburgeringsexamen. Vreemdelingen die Nederlander willen worden kunnen sinds 2 januari 2007 het inburgeringsexamen gaan doen voordat zij hun naturalisatieverzoek indienen. Het inburgeringsexamen heeft een andere vorm dan de naturalisatietoets. Maar het inburgeringsexamen heeft wel hetzelfde niveau als de naturalisatietoets en is ongeveer even duur. 

Een belangrijk verschil is het feit dat er twee nieuwe vrijstellingcategorieën worden toegevoegd. Dit zijn de korte vrijstellingstoets en het inburgeringsexamen. Op 1 april zijn er nog een aantal vrijstellingsgronden bij gekomen. Zie hiervoor de brochure ‘Inburgeringsexamen: voorwaarde voor naturalisatie’.

Wat is het verschil tussen de oude naturalisatietoets en het nieuwe inburgeringsexamen?
Het nivo is hetzelfde, namelijk A2 van het Europees raamwerk van moderne vreemde talen (dit staat gelijk aan nivo 2 van de naturalisatietoets), maar de wijze van examineren is verschillend. Het nieuwe examen bestaat de volgende componenten:
Decentraal deel
• Portfolio
• Praktijktoetsen (assessments)
• Centraal deel
• Digitale Praktijktoets
• Examen Kennis van de Nederlandse Samenleving
• Toets Gesproken Nederlands

Een portfolio bestaat uit 30 bewijzen van situaties die iemand in de praktijk heeft meegemaakt.
Het gaat dan bijvoorbeeld om aangifte doen van een geboorte of een gesprek met een leraar op de school van een kind,. Deze bewijzen worden beoordeeld door een exameninstelling waarna de kandidaat de verklaringen moet verdedigen voor een panel van de exameninstelling. Wanneer iemand geen bewijzen van praktijksituaties heeft, kan hij in plaats van de portfolio een mondeling examen doen, het assessment. Bij het assessment moet de kandidaat middels 6 rollenspellen aantonen voldoende Nederlands te beheersen. De IBG beoordeelt het assessment niet zelf, dat doen aangewezen exameninstellingen. Er bestaat ook een combinatie van deze twee. Wanneer iemand wel een aantal bewijzen heeft, maar geen 30 stuks, kan de kandidaat dit aanvullen met een aantal rollenspellen.

De Toets Gesproken Nederlands is een telefonische toets waarin je zinnen moet nazeggen, vragen moet beantwoorden en korte verhalen moet navertellen. De Digitale Praktijktoets en Kennis van de Nederlandse Samenleving worden via de computer gemaakt. Bij het Digitale Praktijktoets worden vragen over praktijksituaties gesteld. 

Welke organisatie is waarvoor verantwoordelijk?
Alle vragen over het inburgeringsexamen als vervanging van de naturalisatietoets (dus vragen over ontheffingen, vrijstellingen): IND
Alle andere vragen over het inburgeringsexamen: IB-groep (050-5999600), Front office inburgering (070-3709100), of de gemeente.

Waar kan ik informatie vinden?
Op www.ind.nl vindt u informatie over het inburgeringsexamen in het kader van naturalisatie.
Op www.inburgeren.nl vindt u informatie over het examen en hoe u zich kunt aanmelden.
Op www.inburgering.net vindt u informatie over het nieuwe inburgeringsstelsel.
Op www.kce.nl vindt u informatie over welke instellingen bevoegd zijn het examen af te nemen.

Waar kan ik me aanmelden?
Dat moet bij de IB-groep. Zie www.inburgeren.nl of www.ib-groep.nl.

Waar kan ik het nieuwe inburgeringsexamen doen (welke steden en welke adressen) en hoe moet ik me opgeven?
Het central deel wordt afgenomen op de 6 locaties die door de IB-groep zijn aangewezen. Kijk voor de locaties op www.inburgeren.nl onder examenlocaties.

Het decentrale gedeelte wordt afgenomen door gecertificeerde examenburo’s. Dit kunnen zijn: ROC’s, particuliere taalaanbieders of re-integratiebedrijven. Welke bedrijven dit zijn vindt u op de website www.kce.nl. 

Wat kost een inburgeringsexamen?
Het centrale inburgeringsexamen bij de IB-Groep kost geld. Hieronder staat wat de verschillende examens kosten:
• Het decentrale praktijkexamen:
Het praktijkexamen met een compleet portfolio kost € 104
• Centrale examens:
Het examen Kennis van de Nederlandse Samenleving kost € 37
De Toets Gesproken Nederlands kost € 52
Het Elektronisch Praktijkexamen kost € 37
In totaal kost een inburgeringsexamen dus € 350.

Wie hoeven er nu geen examen te doen, wie zijn vrijgesteld?
Degene die in het bezit is van een WIN-certificaat moet naast alle taalonderdelen minimaal op
niveau 2 ook het onderdeel Maatschappij Oriëntatie op niveau 2 van de Kwaliteitsstructuur Educatie gehaald hebben.
- Degene die tijdens de leerplichtige leeftijd minimaal acht jaar in Nederland woonde;
- In België of Suriname behaald schooldiploma. Dit moet zijn behaald na onderwijs in een Nederlandstalige opleiding met een voldoende op de cijferlijst voor het vak Nederlands. Het niveau van de opleiding moet hoger zijn dan lagere of basisschool en het uitgereikte diploma moet een wettelijke basis hebben;

- Van de Europese school een diploma waarbij het vak Nederlands als eerste of tweede taal is gevolgd en voor het Nederlands een voldoende is gehaald;
- Document Korte vrijstellingstoets;
- Certificaat Naturalisatietoets.

Gedeeltelijke vrijstelling:
- Certificaat oudkomers met alle taalonderdelen op nivo 2 in combinatie met een resultatenbrief Kennis van de Nederlandse Samenleving (KNS);
- Geslaagd voor deel I Naturalisatietoets is vrijgesteld voor Kennis van de Nederlandse Samenleving (MO).

Wat is de korte vrijstellingstoets?
De Korte Vrijstellingstoets is een verkort examen dat geheel op de computer kan worden gedaan. Dit examen wordt op een hoger taalniveau afgenomen dan het reguliere inburgeringsexamen,
namelijk op B1-niveau. Bij het behalen van de Korte Vrijstellingstoets krijgt de betrokkene het document korte vrijstellingstoets uitgereikt. Als dit document wordt overgelegd bij een verzoek om naturalisatie dan krijgt betrokkene vrijstelling van de verplichting om de toets of het examen af te leggen.

Wat voor toets moet een vreemdeling in het buitenland doen? Ook een inburgeringexamen afleggen? 
Ja, maar dan alleen het centrale deel. In het buitenland ben je dus vrijgesteld van het decentrale deel. Je doet het examen op de ambassade.

Wat betreft ontheffing in het buitenland het volgende: als je ondanks geleverde inspanning meent niet in staat te kunnen worden geacht (in geval van analfabetisme) het examen te halen, moet je naar het ROC Amsterdam voor een haalbaarheidsonderzoek. Dit kan alléén daar.
Medische ontheffing is vormvrij en kan dus worden aangetoond door verklaring van een buitenlandse arts.

Wat moet ik doen als ik het examen niet kan maken omdat ik ziek ben?
Als u door lichamelijke of psychische problemen het examen niet kunt maken, moet u dit melden
bij de gemeente. De afdeling inburgering bij uw gemeente vertelt u dan naar welke arts u moet
gaan voor een onderzoek. Iedere gemeente in Nederland heeft afspraken gemaakt met artsen, die een medisch advies afgeven over het kunnen behalen van het inburgeringsexamen. U kunt dus niet met een verklaring van uw eigen (huis)arts komen. Deze regel geldt alleen voor naturalisatieverzoeken ingediend na 1 april 2007.

Hoe lang kan je een certificaat van de naturalisatietoets nog gebruiken om naturalisatie aan te vragen? Vervalt de geldigheid van zoiets?
De geldigheid vervalt niet.

Ik heb een inburgeringsprogramma gedaan met een profieltoets daar achteraan. Voor drie onderdelen heb ik minimaal niveau 2 gehaald, maar helaas niet voor het onderdeel spreken (niveau 1). Kan ik los alleen het onderdeel spreken doen bij het inburgeringsexamen? 
Net als voorheen, zou een dergelijke situatie ook geen vrijstelling geven voor (een deel van) de naturalisatietoets. In dit geval moet dan dus ook het gehele inburgeringsexamen worden gedaan en gehaald. Als je deel 1 van de naturalisatietoets, dus het MO-gedeelte, hebt gehaald, krijg je wel vrijstelling voor het onderdeel KNS van het inburgeringsexamen.

Zijn er voorbeelden of oefenvragen voor het nieuwe examen?
Deze zullen z.s.m. worden gepubliceerd op www.inburgering.net. Er moet nog akkoord komen voor publicatie.

Als je bent vrijgesteld van de nieuwe inburgering en je wilt naturaliseren, moet je dan tóch wel een inburgeringsexamen doen? 
Ja, tenzij je valt in een van de bovengenoemde vrijstellingscategorieën 

Gaat er voor analfabeten ook iets veranderen?
Ja, ook voor hen is er sinds 1 april 2007 (aanvraagdatum naturalisatieverzoek) iets veranderd. Naturalisandi die aangeven analfabeet te zijn, kunnen zich nog steeds bij het ROC van Amsterdam melden voor een haalbaarheidsonderzoek. Maar daarbij moet in ieder geval voor naturalisatieverzoeken na 1 april 2007 ook de Toets Gesproken Nederlands gedaan worden. Aangeraden wordt om te adviseren eerst dit examen te laten doen en daarna het, veel duurdere, haalbaarheidsonderzoek.